João Morgado lança o seu próximo livro, “Contos de Macau”, dia 16 de outubro, em Santiago do Cacém
Trata-se da obra que venceu por unanimidade a 13.ª edição do Prémio Nacional de Conto Manuel da Fonseca, instituído pela Câmara de Santiago do Cacém. De acordo com o júri, trata-se de “uma obra de grande lirismo. As narrativas dos vários contos deixam transparecer uma elevada qualidade estética e um excelente domínio da linguagem. A atmosfera da cultura oriental está muito bem representada, seduzindo a atenção do leitor”.
A reúne uma série de contos que têm por base a presença portuguesa em Macau e o contraste com a cultura oriental chinesa, revela João Morgado. “São pequenos textos que abordam temas fortes da ilha, como o jogo, a droga, o contrabando, mas também as corridas automóveis, a medicina chinesa, ou a sombra de Camões e Pessanha sobre o território”. Adianta o autor que o livro já foi lido por amigos de Macau que puderam “corrigir pormenores históricos e da cultura chinesa”.
“Estive em Macau em 2017, como autor convidado no Festival Literário de Macau, e tive também oportunidade de ir a Hong Kong. Foi uma viagem marcante e foi o contraste de culturas e civilizações o que me inspirou a escrever estes contos”, assume.
“Índias” terá versão Russa
Em finais de Outubro João Morgado estará presente na Feira do Livro de Belgrado para a versão sérvia d’”O Livro do Império”, mas o livro “Ìndias”, romance biográfico de Vasco da Gama, foi agora traduzido para russo e será apresentado em Moscovo, em Dezembro – não está ainda confirmada a presença do autor. A obra “Vera Cruz” está também a ser traduzida e deverá ser lançada no mercado russo em 2022.
João Morgado recebeu nove prémios literários, entre os quais, Manuel da Fonseca 2020, Ferreira de Castro 2019, LIONS 2015, Fundação Dr. Luís Rainha Correntes d’Escritas 2015, Alçada Baptista 2014, Vergílio Ferreira 2012…
No Brasil foi distinguido com a Grã-Cruz da Ordem do Mérito Cívico e Cultural, e com o Troféu “Cristo Redentor” da Academia de Letras e Artes de Paranapuã – Rio de Janeiro.
Na literatura, afirmou-se com dois romances: “Diário dos Infiéis” e “Diário dos Imperfeitos”, com chancela da Casa das Letras. Estas duas obras foram adaptadas ao teatro.
Contudo, João Morgado é reconhecido no campo do romance biográfico, tendo editado “O Livro do Império” sobre Camões, e uma “Trilogia dos Navegantes”: “Vera Cruz”, sobre Pedro Álvares Cabral e uma visão original sobre a sua chegada ao Brasil, “Fernão de Magalhães e a Ave-do-Paraíso”, sobre a vida controversa de Fernão de Magalhães, e “Índias”, sobre o lado obscuro de Vasco da Gama.
